International

Arabic Lyrics
Contains lyrics of contemporary Arabic songs, in Arabic, with transliterations and translations to English. Classified by artist and album.
http://www.arabic-lyrics.com/

Arabic song lyrics
Song lyrics of popular Arabic artists translated into English. Abdel Halim Hafez, Amr Diab, Kazem El Saher, Nawal El Zoghbi.
http://www.orientaldancer.net/arabic-song-lyrics/

Bollywood Lyrics
Song lyrics from Hindi films and Hindi pop albums, with English translations.
http://www.bollywoodlyrics.com/

Hindilyrix
Provides lyrics to Hindi movie songs, ghazals, bhajans, and other new and old Hindi songs. Also has a message board, some chords, and some Punjabi lyrics.
http://www.hindilyrix.com/

Joux21
Lyrics sung by Indonesian and other artists. Includes Padi, Arkarna, Yovie n The Nuno, Ari Lasso, TIC.
http://joux21.tripod.com/musik1.htm

Kumanta
Tagalog, Chinese, Japanese, Korean lyrics.
http://kumanta.com/

Larry's Song Database
Lyrics and translations of folksongs in several languages.
http://larry.denenberg.com/Songs/

Letras y mas
Lyrics to many Spanish pop and rock songs. Rabanes, Orishas, Juanes, Melon Diesel, and La Oreja de Van Gogh.
http://wave.prohosting.com/~krjacobs/lyrics/lyrics.htm

Puro Lyrics
Lyrics from Latin music: international, nortena, tejano, corridos, rancheras, balladas and mariachi.
http://www.puroparty.com/lyricindex.html

Saieb's Arabic Lyrics
Arabic lyrics which can be made into songs.
http://www.fortunecity.com/marina/marine/984/

Tamil Lyrics
Tamil film and devotional songs (in Tamil and English transliteration).
http://mysite.verizon.net/vze2my9a/tamillyrics/

Timwi's Foreign Language Lyrics Collection
A personal collection of songs in different languages. Mostly Disney music (The Lion King, The Lion King II: Simba's Pride, Mulan, Tarzan, Neverending Story). Also amateur translations of popular songs.
http://www.lionking.org/~timwi/cgi-bin/viewsongs.cgi

Ting Dong
Lyrics and translations of Chinese and Japanese music.
http://www.powersugoi.net/tingdong/

Universound.ca
Translations of popular artists' songs in 3 languages, including French, Spanish and English. Updated weekly.
http://universound.ca/

Visayan Lyrics
Songs composed by composers and sung by artists from Visayas and Mindanao (and occasionally from Luzon). Features ballads, balitaw, folk, comedy, traditional and others.
http://amapolaweb.tripod.com/